Chinese medicine (CM) has significant clinical effects in the treatment of trachea-bronchitis. It is of important clinical significance to formulate guidelines for the diagnosis and treatment of tracheal-bronchitis based on the characteristics of TCM syndrome differentiation. The Respiratory Disease Branch of China Association of Chinese Medicine and Respiratory Disease Branch of China Medical Association of Minorities have organized and established a multidisciplinary working group, based on the World Health Organization Handbook for Guideline Development and the Guideline Development Handbook for Diagnosis and Therapy of Integrative Medicine to develop this guideline. It has been developed through technical links such as clinical problem investigation, evidence collection and evaluation, Delphi method, and expert consensus meetings. Based on the current best evidence, CM intervention costs and expert experience, 25 recommendations were established to standardize the etiology and pathogenesis of tracheal-bronchitis, syndrome differentiation and treatment, prevention, and care, etc., which can be used by respiratory physicians at all levels of TCM medical institutions.