随着向清洁能源系统的转变加速，将需要对新矿山和炼油能力进行大量投资，特别是在地理位置不同的地区，以生产铜、锂、镍、钴和稀土等基本矿物。回收利用对于清洁能源转型的关键矿产供应的安全性和可持续性至关重要。虽然回收利用并不能消除对采矿投资的需求，但它创造了一个宝贵的二次供应来源，减少了对新矿山的依赖，提高了进口矿产国家的供应安全。此外，扩大回收利用规模可以减轻与采矿和炼油相关的环境和社会影响，同时防止最终用途技术产生的废物最终进入垃圾填埋场。释放回收潜力的重要性长期以来一直是国际能源署（IEA）分析的主题，这也是2023年9月首届IEA关键矿物和清洁能源峰会的关键要点之一。本报告应意大利外交部的要求，作为其七国集团议程的一部分，旨在评估对能源转型至关重要的矿物回收的现状，分析不同情景下二次供应的前景，并概述有针对性的政策建议，以加快回收利用，为未来更可持续和更安全的矿物供应链铺平道路。